Female Blackbird

UK flag It’s bath time for a female blackbird

Spain flag Es la hora del baño para esta hembra de mirlo común

Leave a comment

Another wildlife gem in Extremadura – Alcollarin Reservoir

UK flag Alcollarin Reservoir (Caceres) has become a spectacular place for its beauty and a fantastic spot for birdwatching lovers. I apologize for the poor quality of the images taken without a tripod and some from the car.

Spain flag Otra joya de Extremadura. El embalse de Alcollarín (Cáceres) se ha convertido en un lugar espectacular por la belleza de su entorno y es un lugar privilegiado para la observación de aves. Pido disculpas por la poca calidad de las imágenes, tomadas sin trípode y algunas desde el coche.

Leave a comment

A new bird found in the garden!

UK flag I’ve been watching a partial leucistic Blackbird in our garden. Blackbird is a very common bird in our area and this is the very first piebald bird I see.


Spain flag Estoy observando hace algunos días un Mirlo común con leucismo parcial. Los mirlos son una especie muy abundante en nuestra zona, y es la primera vez que veo esta anomalía cromática.

Leave a comment

Pipistrellus roost

UK flag We are happy to have a colony of, between 50-60, Pipistrellus pipistrellus or pygmaeus (not sure, P. Pipistrellus echolocates at 45 kHz, and P. pygmaeus at 55 kHz) under the tile roof. The common pipistrelle is the smallest bat found in Europe, length 3.5-4.5 cm , weight 3-8 g, and an individual can eat up to 3,000 insects a night.

Spain flag Para mantener a raya los mosquitos tenemos el mejor insecticida ecológico, murciélago común o enano. Este pequeño grupo sale a cazar sobre las 21:00 y se resguardan sobre las 7:30. Un individuo puede comer hasta 3.000 insectos en una noche.

Leave a comment

Hawfinches in the garden

UK flag This spring we are having better and closer views of Hawfinch than ever.

Spain flag Esta primavera estamos teniendo al picogordo más cerca que otros años. Se ha dejado ver con cierta facilidad en los patios y jardín.

2 Comments